Travis uses intelligent technology to give everyone the right to be understood.
Latest Updates from Our Project:
Thu Sep 14 '17 Announcement
over 6 years ago
– Thu, Sep 14, 2017 at 06:03:29 AM
Dear Backers,
If you already received your order, look out for a Feedback Survey in your inbox! Delivering Travis is an important step for us and it is only the beginning. We will continuously update Travis and we count on your feedback to guide future updates.
Travis' current software does not include all offline languages. Thanks to your support, we have the chance to keep developing the remaining offline languages. We set a 1-3 months period to complete these. Languages and updates are added to your Travis when WiFi is available.
As Travis will be shipped from China, it is possible that your Travis will be held by your local tax authorities and you may be asked to pay customs/VAT tax on your order. As campaigner we have little control over this and cannot take responsibility to ensure that you legally import items into your country. This will vary from order to order, please know that we have taken steps to minimize the possible customs/VAT tax requirement.
Finally, we’re excited to prepare Travis devices for OLE! Thanks to your support, 200 devices are going to educational centers in Mexico, the U.S., Lebanon, Madagascar and Nepal to bridge language gaps in classrooms and assist education.
Team Travis
- - - - - - -
Queridos partidarios,
Si ya has recibido tu pedido, estés pendiente de una encuesta de feedback en tu correo electrónico. Contamos mucho con todos los comentarios porque con el feedback recibido actualizaremos continuamente a Travis.
La versión actual de software no incluye todos los idiomas sin línea. Hemos establecido un periodo de 1-3 meses para completar el desarrollo de los restantes idiomas offline. Las actualizaciones se añadirán siempre que haya WiFi disponible.
Como todos los aparatos son enviado desde China, es posible que tu Travis sea detenido por las autoridades fiscales locales y que te vayan a pedir para pagar los impuestos aduaneros/el porcentaje del IVA vigente en el país donde se va a consumir la mercancía. Como remitente de los envíos nosotros tenemos poco control sobre esto y no podemos asumir la responsabilidad por la importación legal de las mercancías a tu país. Esto variará de un pedido a otro, por favor sepas que hemos tomado medidas para minimizar el posible requisito de impuestos aduaneros/IVA.
Por último, estamos a punto de enviar los dispositivos para OLE! Gracias a vuestro apoyo, 200 dispositivos van a centros educativos en 5 países para ayudar a superar las barreras idiomáticas en las aulas.
Equipo Travis
Tue Sep 12 '17 Announcement
over 6 years ago
– Tue, Sep 12, 2017 at 04:53:19 AM
Dear Backers, Team Travis signing in!
Travis has started Shipping! We have had a busy week, quality checking all of our backers addresses and are very excited to get Travis out to our supporters. From an idea to starting an Indiegogo campaign, we love seeing our project move forward. The tracking numbers will be sent out as the devices are shipped so if you haven’t received a tracking number yet, please be patient and you should be receiving it soon.
If you’ve received Travis! Check out our Get Started Page. You should also receive a Feedback Survey soon and we’d love your comments and suggestions there, so we can continue improving Travis.
Last but not least, we’d like to thank everyone of you for your support, this journey would not have been possible without your patience and trust.
Thank you, Talk soon, Team Travis
- - - - - -
¡Hola a todos!
¡Travis ha empezado a enviar! Hemos tenido una semana ocupada comprobando las direcciones de todos los partidarios y estamos muy emocionados de entregar a Travis a todos los que nos apoyaron. Nos encanta ver cómo nuestro proyecto avanza desde cuando era solo una idea, hasta nuestra campaña en Indiegogo. Los números de seguimiento se enviarán a medida que se envían los dispositivos. Si no has recibido tu número de confirmación todavía, se paciente, lo recibirás pronto.
Tenemos unos nuevos videos de Travis en acción, si todavía no los has visto puedes comprobarlos a continuación. También grabamos un corto Facebook EN VIVO con los cofundadores de Travis Brend y Lennart anunciando el envío!
¡Si has recibido tu Travis! Echa un vistazo a nuestra página con instrucciones. También pronto deberías recibir una encuesta de opinión porque nos encantaría ver tus comentarios y sugerencias, para que podamos seguir mejorando a Travis
Por último, queremos agradecer a todos por vuestro apoyo, este viaje no hubiera sido posible sin vuestra paciencia y confianza.
Gracias, Hasta pronto, Equipo Travis
Wed Aug 30 '17 Announcement
over 6 years ago
– Wed, Aug 30, 2017 at 03:31:22 AM
Dear Backers,
We’re happy to report that we’ve reached the very last stages of production and preparing to ship to early backers! The last step before shipping is to confirm everyone’s order details & shipping address, because a fair number of you would like Travis sent to a different address than the one you initially put into Indiegogo. To do this, we’re rolling out emails with a survey link to Backerkit.
Some of you might have already received and we count on you to confirm your order ASAP so we can ship Travis as early as possible!
Via the Backerkit survey you can easily confirm your order & shipping details, or change them if you wish to do so. If you’d like to change something beyond what Backerkit offers (for instance, shipping two Travis devices to two different addresses), simply look for the chat-icon and drop a message!
Talk soon,
Team Travis
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Queridos travisianos,
Estamos felices de informar que hemos llegado a las últimas etapas de producción del primer lote de los aparatos Travis, y estamos preparando los envíos para nuestros primeros partidarios! El último paso antes de los envíos es la confirmación de los detalles de la orden y de la dirección del envío, porque muchos de ustedes nos informaron que querían tener su Travis enviado a una dirección diferente de la que indicaron inicialmente en Indiegogo. Por eso todos ustedes recibirán un correo electrónico con un enlace a Backerkit.
Algunos de vosotros tal vez ya lo han recibido y contamos con vosotros para rápido confirmar vuestro pedido para que podamos enviar los aparatos Travis los más pronto posible!
Backerkit le permite confirmar o cambiar fácilmente los detalles de su pedido y/o de su envío. Si desea cambiar el pedido en más detalles de lo que Backerkit ofrece automáticamente, simplemente poderá escribir un comentario junto a su pedido y lo tomaremos en cuenta.
Hasta pronto,
Equipo Travis
Wed Aug 23 '17 Announcement
over 6 years ago
– Wed, Aug 23, 2017 at 11:50:14 PM
Dear Backers,
Team Travis checking in! This week, mass production has continued, and in the wake of this, we’ve had plenty of support from the community and press.
New Videos
This week, we’ve shared the first of 4 new videos to showcase the conversations that Travis can Translate. An English-Portuguese exchange is the first one and can be seen on our Facebook page or here.
KIJK Best Tech Idea
Travis has been selected for the KIJK Magazine Best Tech Idea for 2017. This competition, based in the Netherlands, finds the best tech innovations from students and startups and uses both a judges panel and a people's vote to determine a winner. We’d love your support by voting for Travis here. Just search Travis and enter your email address to vote!
Q&A with Travis’s CEO, Lennart
Want to get to know Team Travis? We recently had a chat with Lennart van der Ziel, one of our co-founders and the CEO of Travis about how he formed Travis, the team and a little about what he does. Check it out here.
That’s it for now, thanks for reading! Any questions? Hit us up on Facebook or at [email protected].
Talk soon,
Team Travis
-------------------------------------------------
Hola!
El Equipo Travis informa que la producción en masa ha continuado esta semana, y a raíz de esto, hemos tenido mucho apoyo de la comunidad y de la de prensa.
Nuevos vídeos
Esta semana hemos compartido el primero de los 4 vídeos nuevos, para mostraros conversaciones que Travis puede traducir. El primero muestra una conversación de Inglés y Portugués, y puede verse ya en nuestra página de Facebook o aquí.
P&R con el CEO de Travis, Lennart
¿Quieres conocer al Equipo Travis? Recientemente, tuvimos una charla con Lennart van der Ziel, uno de nuestros cofundadores y el CEO de Travis, sobre cómo se formó Travis, el equipo y un poco sobre lo que él hace. Míralo aquí.
Noticias internacionales
Nos encanta ver Travis en revistas internacionales de viajes y tecnología especialmente esas que promueven la cultura de viajar y explorar nuevos rincones del mundo usando los gadgets interesantes que facilitan las aventuras - directo desde lindísimo México --> nos podrán encontrar en todo el país en Nómada Luxury Travel y en varios lugares físicos
¡Esto es todo por ahora, gracias por leer! ¿Tienes alguna pregunta? Dínoslo en Facebook o en [email protected].
Hasta pronto,
Equipo Travis
Wed Aug 16 '17 Announcement
over 6 years ago
– Wed, Aug 16, 2017 at 10:41:43 AM
Dear Backers,
Team Travis checking in! We have had a big week at Travis HQ and around the world. Here’s what’s been happening:
Final checks has been done and production started!
Shipping Update
From our Indiegogo launch, to building a community, we are now progressing our scheduled shipping date. We are planning to commence shipping to our first backers at the end of August and happy to announce that mass production has now begun today! This means that we are getting closer to being able to ship out our Travis devices soon and will be keeping you updated on when shipping can actually start.
Live Q&A with Travis’s CPO, Nick
Earlier in the week, we also held a LIVE Facebook Q&A session with Nick, one our co-founders and our Chief Product Officer. He discusses what Travis is up to in the social impact scene, about Over The Air updates, differences between language dialects and much more. If you missed it, you can check it out here.
Volvemos con las últimas actualizaciones de Travis HQ en la bonita Rotterdam.
Esto es lo que ha ido sucediendo:
Actualización del envío
Desde nuestro lanzamiento de Indiegogo hasta la construcción de una comunidad, ahora estamos progresando hacia nuestra fecha de envío programada. ¡Estamos planeando empezar el envío a nuestros primeros partidarios a finales de Agosto, y felices de anunciar que la producción en masa ha comenzado hoy! Esto significa que nos estamos acercando a poder enviar pronto nuestros dispositivos de Travis y os mantendremos informados de cuando el envío puede comenzar.
Live Q&A con el CPO de Travis, Nick
A principios de la semana, también tuvimos una sesión de Q&A en Facebook con Nick, uno de nuestros cofundadores y nuestro jefe de producto. Él habla de lo que Travis está haciendo en relación al impacto social, acerca de las actualizaciones de forma inalámbrica, las diferencias entre los dialectos y mucho más. Si te lo has pedido, puedes verlo aquí.
